본 약관은 서상권(이하 “운영자”)이 제공하는 모바일 애플리케이션 “홈 인벤 - 우리집 재고/유통기한 관리”(이하 “서비스”)의 이용과 관련하여 운영자와 이용자 간의 권리·의무 및 책임사항을 규정하는 것을 목적으로 합니다.
제2조 (약관의 효력 및 변경)
본 약관은 서비스 내 또는 본 페이지에 게시함으로써 효력이 발생합니다.
운영자는 관련 법령을 위반하지 않는 범위에서 약관을 변경할 수 있으며, 변경 시 적용일자와 변경 사유를 명시하여 적용일 최소 7일 전(이용자에게 불리한 변경의 경우 최소 30일 전)에 공지합니다.
이용자가 변경된 약관에 동의하지 않는 경우 서비스 이용을 중단하고 탈퇴할 수 있습니다.
제3조 (서비스의 내용)
본 서비스는 가정 내 물품·재고를 등록하고 유통기한·수량을 관리하는 기능을 제공합니다.
무료 이용: 로그인 없이 기기 내 저장 방식으로 모든 핵심 기능을 사용할 수 있습니다.
유료 이용(구독): 계정 로그인 후 클라우드 동기화 및 다중 기기 접근 등 부가 기능을 이용하려면 유료 구독이 필요합니다.
제4조 (계정 및 로그인)
이용자는 Google, Apple, 카카오 등 제3자 인증(SSO)을 통해 계정을 연동할 수 있습니다.
계정 정보의 관리 책임은 이용자에게 있으며, 운영자는 이용자의 귀책으로 발생한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.
이용자는 언제든지 서비스 내 설정에서 계정 연동 해제 및 탈퇴를 할 수 있습니다.
제5조 (유료 구독 및 결제)
구독 결제·갱신·해지·환불은 Apple App Store 또는 Google Play의 정책과 절차에 따라 처리됩니다. 운영자는 스토어를 통한 결제 내역에 직접 접근하거나 이를 대신 처리하지 않습니다.
구독 상품 및 요금: 본 서비스는 1개월 단위로 자동 갱신되는 월간 구독과 1년 단위로 자동 갱신되는 연간 구독 상품을 제공하며, 이용자는 둘 중 하나를 선택할 수 있습니다. 구독 요금은 앱 내 결제 화면 및 각 스토어(Apple App Store / Google Play)에 표시된 금액을 따르며, 실제 청구 금액은 결제 시점에 스토어에 표시된 금액으로 확정됩니다.
무료 체험: 최초 구독 시 첫 1개월은 무료로 제공됩니다(스토어의 소개 혜택/무료 체험). 무료 체험 혜택은 이용자당 1회에 한합니다.
자동 갱신: 무료 체험 종료 후에는 이용자가 해지하지 않는 한 구독이 자동으로 갱신되며, 각 결제 주기 종료 24시간 이내에 위 요금이 스토어 계정으로 청구됩니다. 갱신을 원하지 않을 경우 아래 ‘해지’ 절차에 따라 해지해야 합니다.
해지: 이용자는 현재 구독 기간 종료(갱신일) 최소 24시간 전까지 스토어 계정 설정에서 구독을 해지할 수 있습니다. 해지 시 다음 결제 주기부터 갱신이 중단되며, 이미 결제된 기간 동안은 계속 이용할 수 있습니다.
무료 체험 중 해지: 무료 체험 기간 종료 24시간 전까지 해지하면 요금이 청구되지 않습니다.
환불: 결제 취소 및 환불은 Apple App Store / Google Play의 환불 정책에 따르며, 환불 요청은 각 스토어를 통해 진행해야 합니다.
iOS 이용약관: Apple App Store를 통한 구독에는 Apple의 표준 라이선스 계약(Apple 표준 EULA)이 함께 적용됩니다.
제6조 (이용자의 의무)
이용자는 관련 법령, 본 약관, 서비스 이용 안내를 준수해야 합니다.
이용자는 다음 행위를 하여서는 안 됩니다.
서비스의 정상적인 운영을 방해하는 행위
서비스를 역설계·복제·변조하거나 부정한 방법으로 결제·구독 혜택을 취득하는 행위
타인의 권리를 침해하거나 법령을 위반하는 행위
제7조 (이용자 데이터)
이용자가 입력한 물품·재고 데이터의 소유권은 이용자에게 있습니다.
로그인 이용 시 데이터는 클라우드에 저장·동기화되며, 개인정보의 처리에 관한 사항은 개인정보 처리방침을 따릅니다.
이용자는 탈퇴를 통해 자신의 계정 및 클라우드 데이터의 삭제를 요청할 수 있습니다.
제8조 (서비스의 변경 및 중단)
운영자는 서비스의 내용을 개선하기 위해 기능을 변경하거나 일부를 중단할 수 있습니다.
천재지변, 시스템 장애, 제3자(스토어·클라우드 제공자 등)의 사정 등 불가항력적 사유로 서비스 제공이 일시 중단될 수 있습니다.
제9조 (책임의 제한)
본 서비스는 “있는 그대로(as-is)” 제공되며, 운영자는 법령이 허용하는 범위에서 서비스의 완전성·정확성·특정 목적 적합성을 보증하지 않습니다.
운영자는 이용자의 귀책 사유 또는 불가항력으로 인한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.
제10조 (준거법 및 분쟁 해결)
본 약관은 대한민국 법령에 따라 해석되며, 서비스 이용과 관련하여 분쟁이 발생한 경우 관련 법령 및 상관례에 따라 성실히 협의하여 해결합니다.
These Terms govern the rights, obligations, and responsibilities between the operator and users in connection with the use of the mobile application “Home Inven - Household Inventory & Expiry Date Manager” (the “Service”) provided by Sangkwon Seo (the “Operator”).
Article 2 (Effect and Amendment of the Terms)
These Terms take effect upon being posted within the Service or on this page.
The Operator may amend these Terms within the scope permitted by applicable law. In the event of an amendment, the effective date and the reason for the change will be announced at least 7 days in advance (or at least 30 days in advance for changes unfavorable to users).
If a user does not agree to the amended Terms, the user may stop using the Service and withdraw from it.
Article 3 (Description of the Service)
The Service provides features for registering household items/inventory and managing their expiry dates and quantities.
Free use: All core features are available using on-device storage without signing in.
Paid use (subscription): A paid subscription is required to use additional features such as cloud sync and multi-device access after signing in to an account.
Article 4 (Accounts and Sign-in)
Users may link an account through third-party authentication (SSO) such as Google, Apple, or Kakao.
Users are responsible for managing their account information, and the Operator is not liable for any damage arising from causes attributable to the user.
Users may unlink their account and withdraw at any time from the in-app settings.
Article 5 (Paid Subscription and Payment)
Subscription payment, renewal, cancellation, and refunds are processed in accordance with the policies and procedures of the Apple App Store or Google Play. The Operator does not directly access or handle payment records made through the stores.
Subscription product and fees: The Service offers a monthly subscription that automatically renews every month and an annual subscription that automatically renews every year; users may choose either plan. Subscription fees follow the amount displayed on the in-app purchase screen and each store (Apple App Store / Google Play); the actual amount charged is the price shown by the store at the time of payment.
Free trial: The first month of the initial subscription is provided free of charge (store introductory offer / free trial). The free trial is limited to one per user.
Auto-renewal: After the free trial ends, the subscription renews automatically unless the user cancels, and the above fee is charged to the user's store account within 24 hours of the end of each billing period. To stop renewal, the user must cancel as described under “Cancellation” below.
Cancellation: Users may cancel the subscription in their store account settings at least 24 hours before the end of the current subscription period (the renewal date). Upon cancellation, renewal stops from the next billing cycle, and the user may continue to use the Service for the period already paid for.
Cancellation during the free trial: If you cancel at least 24 hours before the free trial ends, no fee will be charged.
Refunds: Payment cancellation and refunds follow the refund policies of the Apple App Store / Google Play, and refund requests must be made through the respective store.
iOS terms: Subscriptions through the Apple App Store are also subject to Apple's standard license agreement (Apple Standard EULA).
Article 6 (User Obligations)
Users must comply with applicable laws, these Terms, and the Service usage guidelines.
Users must not engage in any of the following:
Acts that interfere with the normal operation of the Service
Reverse-engineering, copying, or modifying the Service, or obtaining payment/subscription benefits through fraudulent means
Acts that infringe the rights of others or violate applicable laws
Article 7 (User Data)
Ownership of the item/inventory data entered by the user belongs to the user.
When signed in, data is stored and synchronized in the cloud, and the handling of personal information is governed by the Privacy Policy.
Users may request deletion of their account and cloud data by withdrawing from the Service.
Article 8 (Changes and Suspension of the Service)
The Operator may change features or suspend part of the Service in order to improve its content.
Provision of the Service may be temporarily suspended due to force majeure events such as natural disasters, system failures, or circumstances of third parties (stores, cloud providers, etc.).
Article 9 (Limitation of Liability)
The Service is provided “as-is,” and to the extent permitted by law the Operator does not warrant the completeness, accuracy, or fitness for a particular purpose of the Service.
The Operator is not liable for damage caused by reasons attributable to the user or by force majeure.
Article 10 (Governing Law and Dispute Resolution)
These Terms are interpreted in accordance with the laws of the Republic of Korea. In the event of a dispute related to the use of the Service, the parties will resolve it in good faith in accordance with applicable laws and commercial practice.
Article 11 (Contact)
For inquiries regarding these Terms and the Service, please contact us below.
サブスクリプションの決済・更新・解約・返金は、Apple App Store または Google Play のポリシーおよび手続きに従って処理されます。運営者は、ストアを通じた決済情報に直接アクセスしたり、これを代行して処理したりすることはありません。
サブスクリプション商品および料金：本サービスは、1か月単位で自動更新される月額サブスクリプションおよび1年単位で自動更新される年額サブスクリプション商品を提供し、利用者はいずれかを選択できます。サブスクリプション料金は、アプリ内の購入画面および各ストア（Apple App Store / Google Play）に表示される金額によるものとし、実際の請求金額は決済時点でストアに表示される金額により確定します。